An option to hide the client-side report triangle would make sense. Right now you've tied it to when the mod exists on the server as well, but a separate option for the client only would be nice.

Right now you've tied it to when the mod exists on the server

Well, I did that since it appeared to me to be strange that mod would limit player in a way that the rest of the server does not have to be compliant with. But sure, I can do an option