I think this is more of a question disguised as a suggestion: Is it possible to make NTP compatible with Origins for Forge? I want to leave noMiningWithoutCorrectTool true, but there's an origin (shulk) that should be able to break stone blocks with their bare hands. Could this be a feature?

This should already be possible, see the wiki on existing configuration options for block breaking.

https://github.com/alcatrazEscapee/no-tree-punching/wiki/BlockBreaking

So do I add the Tag to stone blocks?