Upon trying to start a server with Numina (for Powersuits, plus other mods), there is an error that appears to be related to a client side issue or feature in the Numina mod that is preventing the server from starting.

crash-2023-08-01_01.32.14-fml.txt