Minecraft client instance fails to load when using a MacOS system. Tested & confirmed with 1.19.2 running on Ventura 13.1. Best assumption is that the issue is caused by a file access issue.

Determined as user error. Server member had an incompatible owo-lib installed.