When loading with architectuary 3.7.37 it seems to freak out.

https://0x0.st/oqfQ.txt

Ive experienced that even with not enough crashes its unplayable as then if your PC doesn't crash the games text renders as unknown font, which is just rectangles.

Architectuary is aware of this for a different mod, shedaniel/BetterLoadingScreen#1

but has given no information on if they are working on fixing it.

Obviously not Oculus' issue