I killed the Hive Queen, but it continued to spawn hive soldiers and hover stingers after it got killed and dropped loot as it played the ender dragon death sound.

I think this should actually be left as is, so that the player needs to continue to defeat the minions for a while even after the queen is killed.