I would love if we could get the Fragment Forest Biome back, it was perfect for making houses with bridges between the crags

We have the Fragment Jungles which is pretty much the same thing. The fragment forest didn't fit our standards for quality and ultimately a more tropical version was preferred on our end. You can always datapack features to tweak the biome more to the original:)