Omni v1.2.2
Minecraft v1.16.5
Forge v36.1.4

Vexed glass doesn't using cullfacing when placed next to each other the way normal glass blocks do. This becomes especially visible when making connected textures.