Add an opt-in indicator near the XP bar that shows up when:

• player is wearing or holding any item(s) with mending
• that item does not have 100% durability

Emoji ideas: 🛠️⚒️👩‍🔧🔧🔩🛠️🪛