Hmmm... I didn't think before that it was a bug but yes, they forgot to translate to approximately every language that string !
Sure, that could be fixed through modifying every translation file but...