Issue description

Hello 👋
Depending on the client GUI scale, the side menu appears to be cut off after a certain amount of entries, and cannot be scrolled any further with the mouse wheel.

In the example image, the GUI scale is 3, and the side menu cannot be scrolled further, despite there being several entries below the 'Magiscythe' entry.

Steps to reproduce

No response

Minecraft version

1.21.1 (Latest)

Platform

Fabric

Loader version

0.16.10

Fabric API version

0.102.0+1.21.1

Oracle version

0.1.1

Other relevant versions

No response

If a (crash)log is relevant for this issue, link it here: (It's almost always relevant)

No response