Armor restrictions that disalllow certain Origins from wearing certain armor pieces have these restrictions applied to the Cosmetic Armor vanity armor slots. Given that cosmetic armor doesn't give any benefits to the player this would be a sensible compatibililty change.

This was originallly reported in Medieval Origins Revival, however the developer said this issue should be reported to Origins Forge so here I am :)