Hate to reopen the the same issue, but here we are. Apon updating with your new jars I still get exit code 0 when trying to launch. Below is the latest log of trying to launch. I will also provide a screenshot of the mods folder
latest.log

.

This time I actually tested in a proper env, it should be fixed.