Merfolk should be able to drink water to get more oxygen. A small amount mind you but some. (1/2 to 2 bubbles of air)

Done! Made it restore 3 bubbles of air to account for the time of drinking the bottle - everything less would basically not have an impact, everything more would be too strong.