making them wearable would give one more slot of extra space, and being able to set them down would be adorable!

What do you mean by wearable?
If you mean like Baubles/Curios/Trinkets, it is already compatible with those.