Some translated achievements are not displayed correctly, I have noticed often only the last word in a single line display is often not displayed.

MC: 1.19.2.
PaginatedAdvanncements version: 2.2.1-1.19

Some example:

And another mod for example:

After looking into the vanilla internals, the vanilla screen limits the width of the title to 163 pixels. Any overflow is just capped. Descriptions are wrapped using line breaks.

Paginated Advancements does the same. I tested on 1.20.1-1.20.6 though. Could be that there was a difference in handling overflow before, in 1.19.2. But seeing that 1.20.6 was just released I am afraid I will have to budget my time and consider this one fixed on 1.20.1+ only, sorry!

Interesting. The vanilla advancements screen does not have that issue?

Interesting. The vanilla advancements screen does not have that issue?

It's not all that clear-cut :DDD

On vanilla, description displays as it should, but the name of the advancement is trimmed...

As with PaginatedAdvancements text larger than 1 line is displayed correctly

Wack. Alright, I will see what I can do, ty! 😄

Just in case I checked without any optimization mods, only with PaginatedAdvancements - the problem is repeated