Kinda like in the better advancements mod (some tabs at least with BlazeandCave's Advancements Pack are not centered, maybe it can be done better here)
Here are some screenshots showing how it looks like in better advancements mod:



.

there we go. Looks like this is already resolved, I just did never close the issue :)