Could you please consider adding an additional option to apply a random rotation to the 'image' when repeating? It would be particularly useful when you're working with an archipelago type image. Thank you.

This has now been implemented in version 0.5.0, along with separate options for template flipping (= mirroring) and using alternate templates. Thanks for the suggestion :)