Hi, it seems like 1.6.9 is only available on Curseforge, please upload it to Modrinth as well.

Thanks for letting us know. We'll get to it