It seems some property of the Quiver isn't playing nice with another mod.
This doesn't happen immediately upon loading a world, but seemingly randomly while exploring the overworld.
Crash Report:
https://pastebin.com/JmTkwjG4

Modlist:
modlist.txt

Pull Request #32 appears relevant to this issue.