If a link on the category description is perfectly aligned with an entry tab, then clicking on the entry tab will enter into the linked entry (in the category description) rather than the desired entry page.

Video demonstration:

Book files:

https://drive.google.com/drive/folders/1stgUUA6KAT7wQT0_EhOlHZI07APvL1Zm?usp=sharing

Builds:

Patchouli-1.16.4-50

1.16.5-forge-36.0.46

i think I've encountered the same bug - but there doesn't have to be an entry there. Clicking on page 2 of a category, on the position of a link in the description (i.e. on page 0), will take you through to that link.