The book will continue to render categories past the bounds of the page

To handle overflow I think it should make a new page

At that point you should look into nesting these categories, honestly.

I am not actually using this many categories, I just posted this as I considered using that many and expected this is what would happen.