Is it possible to have a fabric version of this mod?

Unfortunately I will not be able to provide any fabric version from my side.

Because the code is open source (without the images, models and other assets), any fabric modder could theoretically convert the code to a fabric version.