This would be particularly nice for logistics drones, to see what they're carrying around, but also nice for regular drones. Probably make it a client-side configurable, since there's would be a small rendering cost to it.

(by "held item", I mean the item in slot 0 of their inventory)