What ive observed in my worlds is that no matter how many times i try, neutral dinosaurs like pinacosaurus as an example, only ever attack with young around but thats about it.
Ive tested it on pinacosaurus, saurosuchus and plesiohadros

Fixed