Walking inside fire makes the wrong footstep sounds. It should probably play the sounds for the block you're actually walking on and play the hot steam sound effect. (Campfires work this way already, the footstep sounds are for wood, since you're walking on wood, and hot steam sfx plays as well)