Well, I have a really simple suggestion: what if when I gave an enchanted item to a tamed Treasure Slime, the slime got the enchanted item effect on its texture?

Cool idea. Will try to implement.

Will be in next version