How to reproduce:

1. Summon wild mimic in ocean.
2. Change gm to survival/adventure
3. "Activate" it.

Expected:
Mimic swims up to player's pos (at least match his x & z coords) and attacks him

Seen:
Mimic swims up to sea level and goes to random direction and doesn't attack player (but deals damage upon contact)

minecraft: 1.19
mod version: 0.5.3

P.S. pls fix curseforge link, it's not working due to wrong symbol (on github link to "probably_chests", but real curse link is "probably-chests")

This is a known issue. Proper swimming mechanics will be added to mimics in the next update.
Also please do not mix 2 issues into 1 post, the link issue should be separate. it also has been fixed.

Next update when?