Some nests don't let you interact with them to spawn bees, here a picture

The nest that are 2 of that type have that problem

Minecraft version: 1.20
Forge version: 46.0.14
Mod version: 1.20.1-12.1.0

some nests require specific biomes and some require specific items