Whether being a guest to an 'open to LAN' session, or connecting to a MP server, the menu GUI does not display (like it would for SP, including the host).
WTFH!

The remote clients are getting correct copies of their sample data, and storing it in thier local client data files.