It is impossible to reach the first slot of the Quantum Storage Crate since it goes over the game's window.
In some modpack don't let you modify the window size and dimensions which make it impossible to reach the first lines of the storage.