Add a way to include (or modify) the mobs that spawns out of monster boxes, either from the config or with a datapack.
This can be useful in modpacks to encourage a high risk / high reward behaviour.