Whenever I try to change the Shiba Inu spawn weight nothing changes and sometimes my game crashes.
Also when i change the "allowed values" tab and save it immediately reverts. this is on the latest version.

You should be able to change them outside the game using the config file instead.