I tried to blacklist certain crops from Farmer's Delight from simple harvest, by adding them to the "Right Clickable Blocks" list in the config in the tweaks.simple_harvest section. I added their ids "farmersdelight:tomatoes" and "farmersdelight:rice_panicles", but simple harvest still worked on them.

Forge 1.19.2-43.1.27
Quark 3.3-371
AutoRegLib 1.8-54
FarmersDelight 1.19-1.2.0

This problem seems to be fixed in a recent update, as I just tested on Quark 3.4 and it worked out of the box without me having to add the crops.
Forge 1.19.2-43.2.0
Quark-3.4-389
AutoRegLib-1.8.2-55
FarmersDelight-1.19-1.2.0

If you need to use those versions of the mods, you probably have to use
farmersdelight:cabbages[age=7],farmersdelight:cabbages[age=0]

You can use the tellme mod and type /tellme looking-at to get more info on the crop.

Update:
I was able to get it working for Immersive Engineering Hemp using this:
"immersiveengineering:hemp[growth=bottom4],immersiveengineering:hemp[growth=bottom0]"

I did have trouble getting it to play nice with Thermal Cultivation crops, but I don't think that is a Quark issue.