Perhaps this is intentional but would it be possible to have the chest buttons deposit all the items in a player's inventory including those on the hotbar? Currently it is necessary to deposit, then swap the hotbar and then deposit again. It would still be possible to keep certain items in the inventory by using the favorite item feature.

This is intentional.