When using the Slot Recycler mod, the little pop-up for equipping Armor gets hidden.
Would be great if it moved further to the right, when the Cycling Menu was open.
MehVahdJukaar commented
there should be a shiftLeft and shiftRight config to move that overlay