There appears to be an issue with the rotation logic of quark posts. With generated structures, this causes any rotation to the structure to disconnect the posts.

Unrotated:

Rotated:

TelepathicGrunt (the creator of Repurposed Structures among other mods) states that you "forgot to override rotate and mirror in their block to return the proper blockstate"