I was playing on my modpack when i accidently placed a cart. Now when I try to remove it, it makes the game glichty and can't remove the cart

Did you try to kill the entity via /kill?

yes

i exited my world and then i re-entered the world and the cart was removed