Using the bound hotkey to see uses of an item while hovering over Cobblestone produces the following crash report with 100% recurrence:

The game crashed whilst updating screen events
Error: java.lang.IllegalArgumentException: Cannot set property PropertyDirection{name=outputfacing, clazz=class net.minecraft.util.EnumFacing, values=[north, south, west, east]} to down on block randomthings:plate_extraction, it is not an allowed value

Trying the same hotkey on the Extraction Plate replicates the same crash, getting rid of the mod clears this issue.