The rats transfer items as normal when not in the biplane mount, however once the rat is in the biplane mount and it isnt the first item it picked up it will simply circle the chest not picking up the item. Furthermore, once I take out the biplane upgrade the rat will transfer the item as normal.
I can also give more details if nescarry on how to reproduce the issue

.