simply put items in the crafting grid in the wireless crafter, then hit the "clear" button to put them back into storage, the items are duplicated.
Doesn't do it with the wired refined storage crafting grid.

But we don't add a wireless crafter?

sorry - long day, its refined storage addons ...
Now to find them to report it !