The ability to shift click items into the crafter manager is quite nice. However making sure that the patterns actually arrive in a crafter made for crafting and not for processing recipes is hard as the order is determined by the crafters position in the world.

My idea is to add a button to the crafter manager that makes it only display crafters that are either empty or do not have a processing pattern in them.

No, sorry.