Issue description:

Attempting to craft an item using the crafting grid crashed my client with this crash report.

Version (make sure you are on the latest version before reporting):

• Minecraft: 1.16.5
• Forge: 36.0.9
• Refined Storage: 1.9.11

Does this issue occur on a server? This was a client-side crash when connected to a dedicated server.

If a (crash)log is relevant for this issue, link it here:

https://gist.github.com/evhub/7c3b6229f9aaca6c4cca47cfb6161561

Duplicate of #2811

fixed for 1.9.12