Describe the bug

The Game loads normally. I load a save.
I get in creative to look for blocks from this mod, click on this mod's tab on creative inventory, when I scroll a little, first the game freezes for a couple of seconds. Then. a "saving game" screen appears, then the crash happens.

How can we reproduce this bug or crash?

Get in creative or JEI to look for blocks from this mod

What Minecraft version is this happening on?

Minecraft 1.19.2

What Forge version is this happening on?

43.1.25

What Refined Storage version is this happening on?

v1.11.0

Relevant log output

[crash-2022-10-03_20.12.31-client.txt](https://github.com/refinedmods/refinedstorage/files/9701636/crash-2022-10-03_20.12.31-client.txt)

optifine issue

Confirmed it works well without it. That's a bummer... Found the perfect mod and it doesn't work with it..

@elienaimg See #3388