1.18.1, latest version of relics and forge

seems to also be the case for version 0.3.4.1 on 1.16.5

i would imagine this can be fixed via datapack?

Hey. Thanks for the info. Fixed for 1.16.5: https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/relics-mod/files/3722387

Fix for 1.18.x will be released later when the major update will be finished.