Looks like a entity bug, I don't know. The water is floating in the sky like me in the image, but I'm on the roof. It's a rendered video.

This is the mod:
https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/resolutioncontrol

This is happening: