If you possess an undead who currently has a target, two oddities seem to occur. They are:

• Stuck in the hostile arm pose.

• The mob itself will attack the target it possessed on it's own.

Fixed in Requiem (about time)