I can't even really pinpoint the issues here, but a lot of wonky stuff happens when riding a horse as a possessed mob. I've been teleported underground, put the horse into a glitch state, and a few other things.

Thank you for taking the time to report these by the way