Is your feature request related to a problem? Please describe.
Exporting bees, shift clicking the item will cause it to go into the Import slot, which you then have to click again to return to inventory.

Describe the solution you'd like
Shift clicking any of the slots in the GUI will return items to your inventory.

definitely see how this can be annoying, may not be fixed in the next patch but it's on our radar

Fixed In dev 5eaab71