When using this mod only diamond crafting recipes do not work, tools and armor cannot be crafted in the 1.17.1 version.

Hello, this is intended behaviour. Diamod tools are disabled because they are replaced by steel tools. However, there is an option in the config file to re-enable them.